Wonder will use the fresh funds to double its engineering team and accelerate its push into IP ownership and original content production.